Neitsi Maarja imeteod ja kiidulaulud. Vanamuusikaansambel Rondellus
Toledo helid
Neitsi Maarja imeteod ja kiidulaulud (Códice de Toledo)
Cantigas de Santa Maria (laulud Neitsi Maarjale) on suurimaid keskajast pärit ühehäälse laulu allikaid. Need laulud koguti kokku ja pandi kirja paarikümne aasta vältel kuningas Alfonso X (1221-1284) valitsemisajal ja tema initsiatiivil. On võimalik, et mõnedki laulud nende seast on tema enda looming.
Kuningas Alfonso X (hüüdnimedega „Tark“, „Õpetatu“, „Astronoom“) oli Galiitsia, Kastiilia ja Leoni valitseja, suur teaduse ja kaunite kunstide patroon. Muuhulgas toetas ta aastaid Toledo tõlkijate kooli, kus tõlgiti arvukalt antiik-kreeka ja araabia filosoofide töid, tehes need nii kättesaadavaks kristlikule Euroopale. Toledo katedraali ehitust alustati Alfonso X isa Fernando III valitsemisajal ja tema käsul.
Cantigad on säilinud neljas eri käsikirjas. Neist vanim on niinimetatud Toledo käsikiri (Códice de Toledo). Kokku on laule tervelt 420, neist üle 350 ka koos muusikaga. Käsikirjad on illustreeritud kaunite miniatuuridega, mis kujutavad muusikuid mängimas erinevaid tolleaegseid instrumente. Laulud on käsikirjadesse paigutatud kindla struktuuri alusel – iga kümnes on vaimulik hümn Neitsi Maarja auks, kõik ülejäänud jutustavad tema poolt korda saadetud imetegudest. Laulud on galeegi keeles.
Laulude vahele loeme nende vahvate lugude tõlkeid.
Rondellus:
Maria Staak – laul, rataslüüra
Ester Alperten – laul, poratiivorel
Johanna-Maria Jaama – fiidel, nyckelharpa, löökpillid
Johannes Christopher Staak – laul, plokkflöödid, torupill
Robert Staak – lauto, löökpillid
Kontsert on osa näituse „Dives Toletana. Toledo katedraali aarded keskajast El Greconi“ publikuprogrammist.
Sündmuse piletiga saab soovi korral enne kontserdi algust külastada ka muuseumi ekspositsiooni.
Kontserti toetab Kultuurkapital
